Michelle Stöger - more than words

Über more than words

Der Name more than words ist hier Programm.

Schreiben ist niemals nur ein loses Worte-aneinander-Reihen, nichts Statisches,
sondern ein fließender Prozess. Und manchmal verliert man dabei den Fokus
auf den eigentlichen Kern der Geschichte oder die Protagonisten. Daher ist es in bestimmten Entstehungsphasen nötig, einen klaren Blick bzw. klare Worte von außen zu erhalten. Die Arbeit an einem Projekt oder einem Manuskript empfinde ich als Dialog und als Ping-Pong, um gemeinsam mit Autor:innen und Verlagen Ideen, Geschichten und Figuren zum Leben zu erwecken und zu schärfen.

more than words steht für mehr als nur für leere Worthülsen, vielmehr steht es für:

– konstruktives, zielführendes und wertschätzendes Feedback
– gemeinsames Brainstorming und engen Austausch im Schreibprozess
– Impulse, wenn es hakt und Plot oder Protagonisten der letzte Kick fehlt
– Liebe zum Detail und Begeisterungsfähigkeit für gute Geschichten
– Kreativität und Einfühlungsvermögen
– Markt- und Zielgruppenkenntnisse, jahrelange Lektorats- und Schreiberfahrung
– professionelles wie vertrautes Miteinander, Raum für Potenzialentwicklung

MICHELLE STÖGER

Michelle Stöger

MICHELLE STÖGER

Michelle Stöger, Jahrgang 1980, hat Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft, Amerikanistik und Deutsch als Fremdsprache in Augsburg und London studiert. Nach vielen Jahren in verschiedenen Belletristik-Lektoraten großer Publikumsverlage machte sie sich als Lektorin selbstständig und unterstützt seither Verlage sowie Autor:innen bei ihren Projekten.
Dreh- und Angelpunkt von more than words ist ihr Büro in München, sie folgt aber immer wieder dem Ruf ihres Nomadenherzens und arbeitet dort, wo es gerade am Stimmigsten ist ‒ in pulsierenden Metropolen oder einsam gelegenen Berghütten.

“Love words, agonize over sentences.
And pay attention to the world.“

– SUSAN SONTAG

LEISTUNGEN

LEISTUNGEN FÜR
VERLAGE / LITERATURAGENTUREN

Lektorat und Redaktion
- Lektorat von deutschen Originalausgaben und Lizenztiteln (Übersetzungen) aus dem Englischen
- Inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten (Dramaturgie, Figurenzeichnung, Konsistenz etc.)
- inkl. Autorenbetreuung und Kommunikation

Schlussredaktion und Stillektorat
- Manuskript- und Satzkorrektur hinsichtlich Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Stringenz

Konzeption und Realisation
- von Buchprojekten; Entwicklung von Serien

LEISTUNGEN FÜR
AUTOR:INNEN

Lektorat
- inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten
- professionelles Feedback zu bereits bestehenden Manuskripten hinsichtlich Plot- und Figurenentwicklung, Sprache, Stil etc.
- Beratung bei der Konzeption, Dramaturgie und Entwicklung neuer Manuskriptideen
- Verfassen von Klappen- und Umschlagtexten oder Marketingtexten für Selfpublisher

Bitte beachten Sie, dass eine Vermittlung von Manuskripten an Verlage nicht Teil meines Leistungsspektrums ist. Hierfür wenden Sie sich bitte an eine Literaturagentur.

LEISTUNGEN FÜR
VERLAGE / LITERATURAGENTUREN

Lektorat und Redaktion
- Lektorat von deutschen Originalausgaben und Lizenztiteln (Übersetzungen) aus dem Englischen
- Inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten (Dramaturgie, Figurenzeichnung, Konsistenz etc.)
- inkl. Autorenbetreuung und Kommunikation

Schlussredaktion und Stillektorat
- Manuskript- und Satzkorrektur hinsichtlich Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Stringenz

Konzeption und Realisation
- von Buchprojekten; Entwicklung von Serien

LEISTUNGEN FÜR
VERLAGE / LITERATURAGENTUREN

Lektorat und Redaktion
- Lektorat von deutschen Originalausgaben und Lizenztiteln (Übersetzungen) aus dem Englischen
- Inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten (Dramaturgie, Figurenzeichnung, Konsistenz etc.)
- inkl. Autorenbetreuung und Kommunikation

Schlussredaktion und Stillektorat
- Manuskript- und Satzkorrektur hinsichtlich Orthografie, Grammatik, Zeichensetzung und Stringenz

Konzeption und Realisation
- von Buchprojekten; Entwicklung von Serien

LEISTUNGEN FÜR
AUTOR:INNEN

Lektorat
- inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten
- professionelles Feedback zu bereits bestehenden Manuskripten hinsichtlich Plot- und Figurenentwicklung, Sprache, Stil etc.
- Beratung bei der Konzeption, Dramaturgie und Entwicklung neuer Manuskriptideen
- Verfassen von Klappen- und Umschlagtexten oder Marketingtexten für Selfpublisher

Bitte beachten Sie, dass eine Vermittlung von Manuskripten an Verlage nicht Teil meines Leistungsspektrums ist. Hierfür wenden Sie sich bitte an eine Literaturagentur.

LEISTUNGEN FÜR
AUTOR:INNEN

Lektorat
- inhaltliche, sprachlich-stilistische und formale Bearbeitung von belletristischen Texten
- professionelles Feedback zu bereits bestehenden Manuskripten hinsichtlich Plot- und Figurenentwicklung, Sprache, Stil etc.
- Beratung bei der Konzeption, Dramaturgie und Entwicklung neuer Manuskriptideen
- Verfassen von Klappen- und Umschlagtexten oder Marketingtexten für Selfpublisher

Bitte beachten Sie, dass eine Vermittlung von Manuskripten an Verlage nicht Teil meines Leistungsspektrums ist. Hierfür wenden Sie sich bitte an eine Literaturagentur.

SCHWERPUNKTE

BELLETRISTIK / UNTERHALTUNGSLITERATUR

- Allg. Frauenunterhaltung / feelgood-Roman
- New Adult / Dark Academia
- #BookTok-Stoffe
- Young Adult
- Romantasy
- Fantasy
- Kriminalroman / Thriller
- Historischer Roman

BELLETRISTIK / UNTERHALTUNGSLITERATUR

- Allg. Frauenunterhaltung / feelgood-Roman
- New Adult / Dark Academia
- #BookTok-Stoffe
- Young Adult
- Romantasy
- Fantasy
- Kriminalroman / Thriller
- Historischer Roman

SACHBUCH

- Erzählendes und populäres Sachbuch
- Inspirational novels

SACHBUCH

- Erzählendes und populäres Sachbuch
- Inspirational novels

REFERENZEN

Auswahl der zuletzt betreuten und lektorierten Bücher:

(Plotlektorat sowie Stillektorat)

Kunden sind unter anderem:

More to come

WordPress Cookie Hinweis von Real Cookie Banner